Translation
en
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 39
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | official_site | official site |
| en | messages | 4 | search_in_site | Cerca nel sito |
| en | messages | 1 | hp_divider_1 | New arrivals |
| en | messages | 8 | several_colors | colors |
| en | messages | 1 | banner_01_small_title | New arrivals |
| en | messages | 1 | banner_01_big_title | Man |
| en | messages | 1 | banner_01_cta_text | shop now |
| en | messages | 1 | banner_02_small_title | New arrivals |
| en | messages | 1 | banner_02_big_title | Woman |
| en | messages | 1 | banner_02_cta_text | shop now |
| en | messages | 1 | hp_divider_2_1 | discover the |
| en | messages | 1 | hp_divider_2_2 | style |
| en | messages | 1 | banner_03_big_title | Ruthilda |
| en | messages | 1 | banner_03_cta_text | discover |
| en | messages | 1 | banner_04_big_title | Bags |
| en | messages | 1 | banner_04_cta_text | view all |
| en | messages | 1 | banner_05_big_title | Accessories |
| en | messages | 1 | banner_05_cta_left_text | Man |
| en | messages | 1 | banner_05_cta_right_text | Woman |
| en | messages | 1 | newsletter_subscribe | Subscribe to the newsletter |
| en | messages | 1 | newsletter_subscribe_text | and get a 10% discount on your first purchase! |
| en | messages | 1 | subscribe | subscribe |
| en | messages | 1 | informazioni | Information |
| en | messages | 1 | terms_and_conditions | Terms and conditions |
| en | messages | 1 | accessibility | Accessibility |
| en | messages | 1 | privacy | Privacy |
| en | messages | 1 | cookies | Cookies |
| en | messages | 1 | preferences_consent | Consent preferences |
| en | messages | 1 | shipping_services | Shipping services |
| en | messages | 1 | returns | Returns and refunds |
| en | messages | 1 | payments | Payments |
| en | messages | 1 | faq | FAQ |
| en | messages | 1 | contacts | Contact us |
| en | messages | 1 | customer_care | Customer service |
| en | messages | 1 | customer_service | Canadian's customer service is open from Monday to Friday from 9am to 6pm. You can contact us by calling +39 0422 1440019 or by <a href='https://www.canadianclassics.it/en-it/contatti'>contacting us</a>. |
| en | messages | 1 | newsletter_privacy_long_warn_text | The data subject declares to have read and understood <a href='|%URL%|' class='text-decoration-underline'>the privacy policy</a> and consents to the processing of their personal data for the purposes indicated therein. <br> The applicable legal regulations, particularly regarding privacy, prohibit, except with express delegation, the sending of information or the completion of fields on behalf of third parties. |
| en | messages | 1 | basket | cart |
| en | messages | 1 | goto_cart | go to cart |
| en | messages | 1 | continue_shopping | Continue shopping |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.